仿昭代诸家体三十八首 二十一 高廉访叔嗣 宦况
三晋云山西爽开，犹凭呼吸近燕台。
时依朱邸陪仙仗，喜际青阳进寿杯。
铃阁雪消春草长，牙旌风急暮笳哀。
葵心欲逐桑干水，萦绕金河辇道苔。
时依朱邸陪仙仗，喜际青阳进寿杯。
铃阁雪消春草长，牙旌风急暮笳哀。
葵心欲逐桑干水，萦绕金河辇道苔。
译文
三晋的云山在西边敞亮地展开，仍然凭借着呼吸的气息靠近燕台。时常依傍着朱门府邸陪伴着神仙的仪仗，喜悦地正值春天的青阳时节进献祝寿的酒杯。铃阁的雪消融后春天的草生长起来，牙旗的风急促地吹着傍晚的胡笳声悲哀。葵心想要追逐桑干河的水，萦绕在金河的辇道上的青苔间。
注释
- 三晋（sān jìn）
- 指战国时期的韩、赵、魏三国，其地在今山西、河南北部、河北南部等地。
- 爽（shuǎng）
- 明亮、开朗之意，这里形容云山在西边展开后显得格外明亮。
- 朱邸（zhū dǐ）
- 贵族的宅第，用‘朱邸’突出其华丽与尊贵。
- 青阳（qīng yáng）
- 春天，古人认为春天万物复苏，阳气上升，故用‘青阳’代指春天。
- 铃阁（líng gé）
- 悬铃之阁，古时官府中悬铃以警示，后亦泛指官署。
- 牙旌（yá jīng）
- 旗杆上饰有象牙的军旗，多为将帅之旗，此处借指官府的仪仗。
- 桑干水（sāng gàn shuǐ）
- 即桑干河，流经山西北部和河北西北部。
- 金河（jīn hé）
- 可能是指流经京城的河流，具体所指可能因时代和地域而有所不同。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘三晋云山’与‘犹凭呼吸’，‘时依朱邸’与‘喜际青阳’等，使诗句整齐优美，富有节奏感。情感表达上，通过描绘宦游的景象，流露出诗人对仕途的向往和得意之情，如‘陪仙仗’‘进寿杯’等。意境营造上，描绘了三晋云山的开阔、铃阁雪消春草长等景象，营造出一种清新而略带寂寥的意境。主题思想方面，主要表达了诗人在宦海中的感受，既有对仕途的享受，也有对时光流逝的感慨。
速览
《仿昭代诸家体三十八首 二十一 高廉访叔嗣 宦况》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、宦游、对仗、抒情。三晋云山西爽开，犹凭呼吸近燕台。 时依朱邸陪仙仗，喜际青阳进寿杯。 铃阁雪消春草长，牙旌风急暮笳哀。 葵心欲逐桑干水，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品