即事 其二

译文

看着山正适合北风吹拂，寒冷在山峰的最顶端的树枝上。不要随意放松手中的竹杖，明天早晨是否天晴只有山野的老翁知道。

注释

筇（qióng）竹杖

用筇竹制成的手杖，筇竹是一种竹子，常被用于制作手杖，因其质地坚硬且轻便，适合在山中行走时使用。

诘朝（jié zhāo）

即明日早晨，古代汉语中常用‘诘朝’来表示第二天早上，如‘诘朝将见’，就是明天早上将要相见的意思。

赏析

在这首诗中，意境上营造出了一种清冷而宁静的氛围，通过‘北风吹’‘寒在峰头’等描写，让读者仿佛能感受到那股寒冷。写作手法上，先点明眼前所见之景，再引出对未来天气的推测，层层递进。情感表达上，既有对眼前自然景象的描绘所带来的宁静之感，又隐含着对未来天气的期待与担忧。主题上，以日常生活中的一件小事——看山、持杖，展现出对自然的观察与对生活的细微感受。

速览

《即事 其二》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、宁静、自然、期待。看山正好北风吹，寒在峰头最上枝。 莫漫放松筇竹杖，诘朝晴好野翁知。