涌几

译文

自古以来登临此地的应该很少，向石头询问它也不知道。这座山刚开始被人发现时，众多山岳都觉得增添了奇景。树叶摇动、泉水鸣响的地方，桥畔寒冷而亭子在正午时分。有后来的人争着要胜过这里的景致，千万不要突然破坏了这如西施般的美景。

注释

旷古（kuàng gǔ）

自古以来，久远的古代。形容时间久远，经历的事情多。

主

这里指被人发现、赏识。如‘此山初得主’，表示这座山刚开始被人所关注和喜爱。

增奇

增添奇异之处。形容山景在被发现后，给其他山岳带来了一种新奇的感觉。

鸣泉

泉水发出声响。描绘了泉水流淌时发出的声音，增加了诗歌的生动性。

胜槩（shèng gài）

胜景，美好的景色。指这里的景致非常优美，令人赞叹。

赏析

文学手法方面，此诗运用了拟人的手法，如‘问之石不知’，赋予石头以人的情感，增添了诗歌的趣味性和意境。情感表达上，通过对山景的描绘，流露出对自然美景的喜爱和赞美之情。意境营造上，描绘了树叶摇动、泉鸣桥寒等景象，营造出一种清幽、宁静的意境。主题思想上，强调了自然之美需要被珍惜和保护，不应被人为破坏。

速览

《涌几》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、赞美、宁静、自然。旷古登应少，问之石不知。 此山初得主，千岳觉增奇。 叶动鸣泉处，桥寒亭午时。 有来争胜槩，切莫突西施。