点绛唇 月桂

译文

蟾蜍居住的馆舍中花瓣纷飞，任凭月亮在秋天长久地悬挂着它。冰冻的云彩如同黛色的颜料。幻化出了香气浓郁的境界。曾经与嫦娥约定，誓言如同大海般深厚。春光已改。清香缥缈。依旧能与山矾一较高下。

注释

蟾馆（chán guǎn）

传说中蟾蜍居住的地方，常用来指代月亮。这里指月亮照耀下的桂树所在之处。

冻云（dòng yún）

冻结的云彩，描绘出一种寒冷、静谧的景象。常出现在秋冬季节，给人以清冷之感。

青娥（qīng é）

指嫦娥，传说中的月中仙女。在这里可能是借嫦娥来衬托月桂的高洁。

山矾（shān fán）

一种植物，常与其他花卉相比较。此处与月桂相赛，突出月桂的独特之处。

赏析

这首词意境清幽空灵，通过对月桂的描绘，营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘蟾馆飞英’，将月桂拟人化，赋予其生命和情感。情感表达上，既有对月桂的赞美之情，又有对时光流逝的感慨。从主题思想来看，或许表达了对美好事物的追求和对时光变幻的思考。

速览

《点绛唇 月桂》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、拟人、意境清幽。蟾馆飞英，随他月在秋长在。 冻云如黛。 幻出香严界。 曾订青娥，有誓深如海。 春光改。 清芳缥缈。 还与山矾赛。