浣溪沙 山行

译文

弯曲的屏风似的山峦，翠绿的帷幕低垂着。啼叫的鸟儿不挑选高低不同的树枝栖息，逗引得人绕着竹林向西转弯。绿色的玉竹竿柔软，担忧着露水的沾湿，翠绿的烟叶茂密，能经受住风的欺凌。溪水的光芒有一半被染成了琉璃般的颜色。

注释

屏山（píng shān）

像屏风一样的山峦，形容山峦连绵起伏，形状如屏风。

浥（yì）

沾湿，这里指露水沾湿了绿玉竿。

玻瓈（bō lí）

即琉璃，一种有色半透明的玉石，这里形容溪水在阳光照耀下的光泽。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘啼禽不拣浅深枝’，将禽鸟赋予了人的行为，生动地展现了鸟儿的自由自在。情感表达上，通过对自然景物的描绘，传达出一种闲适、悠然的情感，让人感受到大自然的美好与宁静。意境营造上，描绘了一幅山水竹林的画面，曲曲的山峦、翠绿的帷幕、啼禽、竹林等，构成了一个清幽、静谧的意境。主题思想上，可能是表达对自然山水的喜爱与赞美，以及在自然中获得的心灵慰藉。

速览

《浣溪沙 山行》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、闲适、自然、静谧。曲曲屏山翠幕垂。 啼禽不拣浅深枝。 逗人斜转竹林西。 绿玉竿柔愁露浥，翠烟叶密耐风欺。 溪光一半染玻瓈。