风流子 自笑
老夫无藉处，问今古、更有几人知。
把红霞揉碎，挼成火枣，玉露团合，酿就冰梨。
饱餐罢、擎篮盛夜月，添炭煮冰凘。
一掐中天，星随指落，还从残腊，花促春归。
秋风落叶里，扪碧霄、敲响玻瓈。
大笑天翁白雀，输我偷骑。
金弹惊开，幽窗啼鸟，玉笙唤起，茅店荒鸡。
且殷勤属望，绝调钟期。
把红霞揉碎，挼成火枣，玉露团合，酿就冰梨。
饱餐罢、擎篮盛夜月，添炭煮冰凘。
一掐中天，星随指落，还从残腊，花促春归。
秋风落叶里，扪碧霄、敲响玻瓈。
大笑天翁白雀，输我偷骑。
金弹惊开，幽窗啼鸟，玉笙唤起，茅店荒鸡。
且殷勤属望，绝调钟期。
译文
我这个老头没有依靠的地方，问问从古到今，又还有几个人能理解我呢。把天边的红霞揉碎，搓成火枣，把玉露凝聚，酿成冰梨。吃饱之后，提着篮子装着夜月，添加炭火煮着冰块。一掐指就能到中天，星星随着手指落下，还从残冬腊月，促使花朵匆匆归去。在秋风落叶之中，抚摸着碧霄，敲响琉璃。大声笑着天翁的白雀，输给我偷偷骑乘。金弹惊开，在幽静的窗前啼叫着鸟儿，玉笙唤起，在茅店荒鸡啼叫之时。暂且殷勤地寄托期望，遇到那能理解我绝唱的钟子期。
注释
- 藉（jiè）
- 凭借、依靠。在句中表示老头没有可依靠的地方，体现出一种孤独和无奈。
- 挼（ruó）
- 揉搓。这里形象地描绘出将红霞揉搓成火枣的动作，展现出诗人丰富的想象力和超凡的创造力。
- 凘（sī）
- 冰溶解而成的小冰块。‘添炭煮冰凘’描绘出一种奇特的场景，增加了词的奇幻色彩。
- 玻瓈（bō lí）
- 即琉璃，一种质地坚硬而光滑的矿石，常用来制作器皿等。‘敲响玻瓈’描绘出在秋风落叶中敲击琉璃的清脆声响，营造出一种空灵的意境。
赏析
这首词意境奇幻瑰丽，将红霞揉碎、玉露酿梨等奇特想象展现得淋漓尽致，营造出一种超脱世俗的氛围。写作手法上，运用了夸张的手法，如‘一掐中天，星随指落’，极言其本领之高。情感表达上，既有对自身无人理解的自嘲与无奈，如‘老夫无藉处，问今古、更有几人知’，又有对自己超逸行为的自得与豪迈，如‘大笑天翁白雀，输我偷骑’。从主题思想来看，表达了诗人对世俗的超脱和对知音的渴望。
速览
《风流子 自笑》是明代诗人王夫之的作品，主题为奇幻、豪放、自嘲、知音。老夫无藉处，问今古、更有几人知。 把红霞揉碎，挼成火枣，玉露团合，酿就冰梨。 饱餐罢、擎篮盛夜月，添炭煮冰凘。 一掐中…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品