捣练子 咏霜

译文

天空广阔没有边际，月亮的踪迹也难以寻觅。它静静地、轻盈盈地爬上了草的根部。蟋蟀靠近窗户，灯光映照出绿色的影子，这忧愁的人却不知道它不会让人消损魂灵。

注释

阒（qù）无际

寂静广阔没有边际。‘阒’指寂静，‘际’指边际。

蛚（liè）

蟋蟀的别称，这里指蟋蟀靠近窗户，发出声响。在古代文学作品中常以蛚虫来烘托寂静的氛围或表达忧愁之情。

赏析

从文学手法来看，运用了拟人的手法，‘悄悄盈盈’赋予霜以人的动作，生动形象地写出了霜的悄然升起。意境营造上，营造出一种静谧而略带忧愁的氛围，天空的无际和月亮的无痕与霜的悄然升起形成对比，烘托出一种孤独寂寞的心境。情感表达方面，通过描绘霜的景象以及蛚虫的影子，抒发了诗人内心的忧愁之感，‘愁人不道不消魂’直接点明了这种忧愁的深沉。主题思想上，可能是借霜来表达人生的孤独与忧愁，以及时光的悄然流逝。

速览

《捣练子 咏霜》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、静谧、忧愁、拟人。空无际，月无痕。 悄悄盈盈上草根。 蜻蛚逼窗镫影绿，愁人不道不消魂。