长相思 春恨二首 其一

译文

黄莺胡乱地飞着。花朵胡乱地飞着。总是喜爱春天的景色离去却不违背它的规律。谁能知道春天的事情已经发生了变化。风充满了门扉，雨充满了门扉。坐着等待元禽傍晚了还不归来。孤独的云朵环绕着青翠的山壁。

注释

莺（yīng）

黄莺，一种鸟类，叫声清脆悦耳，常被视为春天的象征。

元禽

指燕子，古人认为燕子是春天的使者，常以元禽指代春天的鸟儿。

翠微

青翠的山色，翠微常用来形容山林的青翠、幽静，给人一种清新、悠远的感觉。

赏析

在写作手法上，整首词运用了反复的手法，'莺乱飞。花乱飞。'强调了春天景象的纷乱，营造出一种繁华易逝的氛围。情感表达上，通过描绘春天的离去和等待元禽不归，表达了作者内心的失落和孤寂。意境营造方面，'孤云绕翠微'一句，孤云与翠微相映衬，营造出一种悠远、寂寥的意境。主题思想上，此词以春天的景象变化为线索，抒发了对时光流逝、美好事物易逝的感慨。

速览

《长相思 春恨二首 其一》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、孤寂、时光。莺乱飞。 花乱飞。 总爱春光去不违。 谁知春事非。 风满扉，雨满扉。 坐待元禽暮不归。 孤云绕翠微。