忆王孙 本意

译文

谁用芦花覆盖了钓鱼船呢？那珍贵的玉玦藏在腰间却不敢言说。落叶惊动了乌鸦，月亮已经上弦。夜晚漫长如一年，那春梦却无人能再让它圆满。

注释

宝玦（bǎo jué）

珍贵的玉玦，古代一种佩玉，常被视为珍宝。

上弦（shàng xián）

农历每月初七或初八，月亮开始缺，形状如弓弦，故称上弦。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了意象叠加的手法，芦花、钓鱼船、宝玦、落叶、乌、月等众多意象，营造出一种孤寂、凄凉的氛围。情感表达上，通过这些意象的组合，深刻地抒发了作者内心的孤寂、忧愁和对美好事物难以复得的无奈。意境营造方面，如夜晚如年的描写，将那种漫长而难熬的感觉展现得淋漓尽致，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了作者在特定情境下的失落与惆怅，对过去美好时光的怀念以及对现实的无奈。

速览

《忆王孙 本意》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、孤寂、怀念。芦花谁覆钓鱼船。 宝玦藏腰未敢言。 落叶惊乌月上弦。 夜如年。 春梦无人与再圆。