生查子 咏史六首 其五

译文

阿姨被骂也不生气，只是害怕鹦哥被骂。猫杀死了鹦哥，这才去占卜鹦哥的归魂之卦。堂堂的灵隐寺僧人，在桂花飘香的清夜。那五个字的万年碑，究竟是谁的天下呢？

注释

瞋（chēn）

生气，发怒。如‘瞋目而视’，这里表示阿姨被骂时不生气的状态。

卜（bǔ）

占卜，古时用火烧龟甲或兽骨，看其裂痕来推测吉凶祸福。这里指阿姨为鹦哥占卜归魂之卦。

灵隐僧

灵隐寺的僧人，灵隐寺是中国著名的佛教寺院，在诗中可能象征着佛教的清净与庄严。

桂子

桂花的种子，桂花是中国传统名花之一，常被赋予高洁、清雅的象征意义，这里的桂子香清夜营造出一种清幽的氛围。

万年碑

一种可以长久保存的碑刻，通常具有重要的纪念意义或象征意义，诗中通过‘万年碑’引发对谁的天下的思考，增加了诗歌的深度和内涵。

赏析

这首诗在文学手法上，通过描写阿姨、猫儿、鹦哥等一系列形象，营造出一种生活气息浓厚的场景，以小见大，反映出一定的社会现象或人性特点。情感表达上，既有对阿姨忍气吞声的怜悯，也有对鹦哥不幸遭遇的同情，同时隐含着对世事无常的感慨。意境营造上，画面感较强，如阿姨怕鹦哥被骂、猫杀鹦哥等情节，构成了一幅生动的生活画面。主题思想方面，可能是在探讨人性中的懦弱与无奈，以及生活中的一些偶然事件对人的影响等。

速览

《生查子 咏史六首 其五》是明代诗人王夫之的作品，主题为叙事、抒情、生活场景、佛教意象。阿姨骂不瞋，为怕鹦哥骂。 猫儿杀鹦哥，才卜归魂卦。 堂堂灵隐僧，桂子香清夜。 五字万年碑，竟是谁天下。