怀止白和上

译文

寻访幽静之处常常忘记疲倦，与你相对时心中满是契合的情怀。花香透过云层显得细腻，泉水从竹林中流出显得迟缓。心中空旷使得山林更加寂静，诗句精妙使得世间常常知晓。哪里只是为了眺望晴朗的湖水呢，春风已经在心中思念了多次。

注释

惬（qiè）

快意、满足，在这里表示心中充满了与止白和尚相处时的愉悦和契合之情。

襟期（jīn qī）

胸怀和情趣，指诗人与止白和尚在精神层面的契合和共鸣。

出竹迟

从竹林中流出显得迟缓，描绘出泉水流出竹林时的缓慢状态，增添了意境的清幽。

心空山更静

心中空旷使得山林更加寂静，强调内心的宁静对周围环境的影响，体现出一种超脱的心境。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘花气穿云细，泉声出竹迟’，通过对花气和泉声的细致刻画，营造出了清幽宁静的意境。情感表达上，诗人与止白和尚相对时的惬意以及对自然和诗歌的热爱都蕴含其中。意境营造方面，以‘心空山更静’展现出一种空灵的境界，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了对宁静生活的向往和对诗歌艺术的追求。

速览

《怀止白和上》是明代诗人朱用纯的作品，主题为写景、抒情、清幽、禅意。寻幽每忘倦，相对惬襟期。 花气穿云细，泉声出竹迟。 心空山更静，句妙世常知。 岂为晴湖眺，春风几度思。