顺东西门行
出西门，眺平原，羲龙敲日无回辕。
拉羡门，揖握佺，挥斥八极凌风抟。
歌五子，鼓云门，流唐漂虞垂嘉言。
思公子，哀王孙，叩阍谒帝招衔冤。
淑桂酒，纫兰荪。
惜白驹，乐鹓鸾。
拉羡门，揖握佺，挥斥八极凌风抟。
歌五子，鼓云门，流唐漂虞垂嘉言。
思公子，哀王孙，叩阍谒帝招衔冤。
淑桂酒，纫兰荪。
惜白驹，乐鹓鸾。
译文
走出西门，眺望广阔的平原，羲和驾驭的龙车敲打着太阳，没有回头的迹象。拉住羡门子，向安期生作揖，意气风发地在八方极远之地驰骋，迎着风飞翔。歌唱五帝，敲击云门之乐，使唐尧虞舜的美德流传。思念有德才的人，为王孙感到哀伤，叩击宫门拜见皇帝，诉说自己含冤受屈。献上美酒，缝缀兰草和荪草。珍惜时光如白驹过隙，以与鹓鸾同乐为乐。
注释
- 羲龙（xī lóng）
- 传说中羲和驾驭的龙，羲和是神话中为太阳驾车的神。
- 羡门（xiàn mén）
- 古代传说中的仙人，传说他能长生不老。
- 握佺（wò quán）
- 安期生的别名，古代传说中的仙人，常与羡门并称。
- 五子
- 可能指五帝，即黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜，这里是对古代贤君的统称。
- 云门
- 古代乐舞名，相传为黄帝时的乐舞。
- 阍（hūn）
- 宫门，这里指宫廷。
- 白驹（bái jū）
- 白色的骏马，常用来比喻时光飞逝。
- 鹓鸾（yuān luán）
- 传说中与凤凰同类的鸟，常用来比喻贤才或高贵的人。
赏析
此诗意境开阔，通过描绘出西门外的平原景象，以及对神话人物的想象，营造出一种宏大、豪迈的氛围。写作手法上，运用了夸张的手法，如'羲龙敲日无回辕'，想象太阳被羲和驾驭的龙车敲击却无法回头，突出了时间的流逝和不可逆转。情感表达上，既有对美好品德的歌颂，如'歌五子，鼓云门，流唐漂虞垂嘉言'，也有对自身遭遇的哀怨，如'思公子，哀王孙，叩阍谒帝招衔冤'，情感真挚而深沉。从主题思想来看，可能表达了诗人对时光的感慨、对品德的追求以及对自身遭遇的无奈与不满。
速览
《顺东西门行》是明代诗人邝露的作品，主题为写景、豪放、抒情、神话。出西门，眺平原，羲龙敲日无回辕。 拉羡门，揖握佺，挥斥八极凌风抟。 歌五子，鼓云门，流唐漂虞垂嘉言。 思公子，哀王孙，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品