短歌行

译文

和乐且安康，厅堂中有琴。如今我不弹奏，白日却在前行。行走的道路缓慢，又渴又饥。抽出琴来弹奏，眷恋着那岔路。巍峨的九华山，有着灿烂的花朵。回顾着话语思念着你，心中没有远离。槐树和荆棘枝叶茂盛，兰草和蕙草心意相同。道路遥远，怀念着你的好音信。嗷嗷叫的云雁，鸣叫直到天明。君子有酒，用来邀请亲友。梓树啊桑树啊，没有可以栖息的树枝。有鱼红色的尾巴，被困在那沙泥之中。高山有桐树，在树林中比较。鹓雏收起羽翼，君子与它相同。黄河有河图，洛水有洛书。给予贞正的吉祥，千年不变。

注释

和乐安康

和谐快乐、身体健康，形容生活的美好状态。

九华

九华山，中国佛教名山，这里代指美好的自然景色。

槐棘

槐树和荆棘，常被视为不同的象征，槐象征三公等高位，棘象征艰难环境，在诗中可能暗示人生的境遇。

兰蕙

兰花和蕙草，都是香草，常用来比喻君子的品德高尚，这里体现君子之间的情谊如同兰蕙般同心。

赪尾

红色的尾巴，常用来形容鱼的状态，这里可能暗示困境。

鹓雏

古代传说中的一种鸟，被视为高洁之物，与君子相联系，体现君子的品德。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比兴的手法，如以‘槐棘阴阴，兰蕙同心’来比喻君子之间的情谊，形象生动。情感表达上，既有对友人的思念，又有对自身境遇的感慨，情感真挚深沉。意境营造方面，通过对各种自然景物的描写，如九华的山、槐棘的阴、云雁的鸣等，营造出一种悠远、宁静而又略带忧伤的意境。主题思想上，主要表达了对友情的珍视、对人生境遇的思考以及对美好品德的追求。

速览

《短歌行》是明代诗人邝露的作品，主题为写景、抒情、比兴、思念。和乐安康，有琴在堂。 今我不御，白日其行。 行道迟迟，载渴载饥。 抽琴命操，眷彼路岐。 峨峨九华，有粲其花。 顾言思子…