秋胡行 其三
妒人仳离，交乱我青天。
妒人仳离，交乱我青天。
鹈鴂高张，百芳飘零。
䗖蝀指空，疑浪翻溟。
璧镜啮景，含沙射潜。
龙争汨罗，虫流新城。
六月不霜，高台不霆，交乱我青天。
妒人仳离，交乱我青天。
鹈鴂高张，百芳飘零。
䗖蝀指空，疑浪翻溟。
璧镜啮景，含沙射潜。
龙争汨罗，虫流新城。
六月不霜，高台不霆，交乱我青天。
译文
嫉妒的人使夫妻分离，扰乱了我的清朗天空。鹈鴂高声鸣叫，众多花卉纷纷凋零。彩虹指向虚空，仿佛波浪翻腾在大海之中。玉璧镜子仿佛在吞噬光影，含沙之虫暗中射人。蛟龙在汨罗江争斗，虫子在新城流淌。六月没有下霜，高台上没有雷霆，这一切都扰乱了我的清朗天空。
注释
- 鹈鴂（tí jué）
- 一种鸟，常被视为不祥之鸟，其鸣叫常象征着时节的更替和万物的凋零。
- 䗖蝀（dì dōng）
- 虹的别称，在诗中象征着虚幻和无常。
- 啮景（niè jǐng）
- 咬噬影子，形容一种虚幻的、难以捉摸的景象，暗示着世间的虚幻和不可捉摸。
- 含沙射潜（hán shā shè qián）
- 传说一种叫蜮的动物，在水中含沙喷射人的影子，使人生病，这里比喻暗中害人的行为。
- 汨罗（mì luó）
- 汨罗江，屈原投江自尽之地，在诗中可能象征着忠臣的冤屈和悲剧。
赏析
此诗运用了多种文学手法来表达情感和营造意境。从写作手法上看，反复使用‘妒人仳离，交乱我青天’，强调了嫉妒之人带来的混乱和破坏，增强了情感的表达力度。在情感表达方面，通过描绘鹈鴂高张、百芳飘零等景象，抒发了对美好事物被破坏的哀伤。意境营造上，‘鹈鴂高张，百芳飘零’等句营造出一种凄凉、衰败的氛围，让读者感受到世间的无常和混乱。主题思想上，可能是在批判嫉妒这种不良情感对社会和个人生活的破坏，呼吁人们远离嫉妒，追求和谐与美好。
速览
《秋胡行 其三》是明代诗人邝露的作品，主题为写景（凄凉）、抒情（哀伤）、意境（衰败）、手法（反复）。妒人仳离，交乱我青天。 妒人仳离，交乱我青天。 鹈鴂高张，百芳飘零。 䗖蝀指空，疑浪翻溟。 璧镜啮景，含沙射潜。 龙争…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品