登二孤作
二孤表灵峙，九派流汤汤。
江北采菱缓，江南桃叶长。
灵仙时髣髴，征客思回翔。
吞珠诳楚使，怀璧越吴乡。
倘脱寰中累，因之步七襄。
江北采菱缓，江南桃叶长。
灵仙时髣髴，征客思回翔。
吞珠诳楚使，怀璧越吴乡。
倘脱寰中累，因之步七襄。
译文
二座孤峰展现出灵异的山势，九条支流流淌着浩浩汤汤的江水。江北的人采摘菱角悠闲缓慢，江南的桃叶长得细长。灵仙时常若有若无地出现，远行的旅客思绪在其中回旋翱翔。像吞珠那样欺骗楚国使者，怀揣宝玉在吴越之地。倘若能摆脱世间的牵累，就借此机会踏上七襄的旅程。
注释
- 二孤（èr gū）
- 指两座孤峰，在诗中是自然景观的描绘，凸显其灵异之势。
- 九派（jiǔ pài）
- 九条支流，描绘江水的广阔和浩荡，是对江河水系的生动描写。
- 髣髴（fǎng fú）
- 若有若无、隐约的样子，用来形容灵仙出现的状态，增加了诗歌的神秘氛围。
- 诳（kuáng）
- 欺骗、哄骗，如‘吞珠诳楚使’中表示用吞珠的行为去欺骗楚国使者，体现出一种狡黠的意味。
- 怀璧（huái bì）
- 怀揣宝玉，常用来比喻人有才华或珍宝，在诗中暗示了人们对财富和宝物的追求以及可能带来的麻烦。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，江北的悠闲与江南的细长形成对比，突出了地域的差异。意境营造方面，描绘了二孤山的灵秀和江水的浩荡，营造出一种宏大而悠远的氛围。情感表达上，通过‘征客思回翔’体现出远行之人的思乡之情和内心的徘徊。主题思想上，既有对自然美景的赞美，也有对世俗纷扰的感慨，以及对摆脱束缚的向往。
速览
《登二孤作》是明代诗人邝露的作品，主题为写景、思乡、对比、神秘。二孤表灵峙，九派流汤汤。 江北采菱缓，江南桃叶长。 灵仙时髣髴，征客思回翔。 吞珠诳楚使，怀璧越吴乡。 倘脱寰中累，因…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品