叠彩山

译文

太阳升起时高山的气息晶莹剔透，月亮升起后山峰更加明亮。县峰如同银色的汉水，隐藏身影于金墉城。神奇的洞穴出现在半空中，凉爽的风飒飒吹来。吹拂着我遨游天际，飘飘然凌驾于太清之上。在混沌的窍穴中深入探寻，流动地观看着蟾蜍仙鹤的铭文。芳草怀有远大的志向，通达的人没有浅薄的情感。谁能留恋故乡的曲调，一举超越蓬瀛之地。

注释

县峰（xiàn fēng）

高峻的山峰。县，通'悬'，悬挂、高耸之意。

匿景（nì jǐng）

隐藏身影。匿，隐藏；景，通'影'，身影。

灵洞（líng dòng）

神奇的洞穴。灵，神奇、灵异；洞，洞穴。

薄天（báo tiān）

接近天空、遨游天际。薄，迫近、靠近。

蓬赢（péng yíng）

蓬瀛，蓬莱和瀛洲，传说中的仙岛。这里指代仙境、高远之地。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象，如将山峰比作银色的汉水，洞穴出现在霄半等，营造出奇幻的意境。情感表达上，体现出一种超脱世俗、追求高远的情怀，诗人仿佛在这叠彩山中忘却尘世烦恼，追求心灵的自由。意境营造上，通过对高山、明月、灵洞等景物的描写，构建出一个清幽、神秘的世界。主题思想方面，强调了要有远大的志向和超脱的精神，不要被世俗所牵绊。

速览

《叠彩山》是明代诗人邝露的作品，主题为写景、超脱、意境奇幻、追求高远。日高山气晶，月出山更明。 县峰银汉水，匿景金墉城。 灵洞出霄半，飒爽凉风生。 吹我薄天游，飘飘凌太清。 冥搜混沌窍，流…