述征 其十

译文

跟随刘邦跨越山川，山川被茂密的荆棘遮蔽。胸中仿佛吞纳着梦幻般的云朵，目光送别那潇湘的碧绿。内心落寞常感古时的忧伤，漂泊孤独很少有如今的知己。乘船行时仆人因劳累而病，陆路行时马匹也变了神色。蛩蛩和距虚一起游走，它们衔着草却不自己食用。偶然得到名酒，先用来劝仆役。

注释

翳（yì）

遮蔽，掩盖。此处形容山川被丛棘所掩盖，营造出一种幽暗的氛围。

牢落

孤寂、寥落。表达诗人内心的孤独和寂寞，如‘牢落多古伤’。

羁孤

羁旅孤独。突出诗人漂泊在外的孤独处境，‘羁孤鲜今识’。

瘏（tú）

因劳累而生病。描绘出乘船时仆人因劳累而疲惫不堪的状态，‘舟行仆云瘏’。

蛩蛩距虚

古代传说中的两种异兽。在这里借它们的行为来隐喻人生的无奈，‘蛩蛩距虚游，衔草不自食’。

赏析

此诗意境开阔且富有变化。从跨越山川的宏大景象，到胸中云梦游的空灵，再到眼前落寞孤苦的现实，层次分明。写作手法上，通过‘吞云梦游’‘目送潇湘碧’等夸张和想象的手法，营造出一种奇幻而又略带忧伤的氛围。情感表达上，诗人既有着对往昔的缅怀，又有当下漂泊的孤独与无奈，如‘牢落多古伤，羁孤鲜今识’。主题上，以自身的漂泊经历为线索，反映出人生的无常和孤独。格律方面，对仗工整，如‘胸吞云梦游，目送潇湘碧’，体现了律诗的特点。体裁为五言律诗，语言简洁而富有韵味。

速览

《述征 其十》是明代诗人邝露的作品，主题为写景、抒情、孤独、漂泊。依刘越山川，山川翳丛棘。 胸吞云梦游，目送潇湘碧。 牢落多古伤，羁孤鲜今识。 舟行仆云瘏，陆行马变色。 蛩蛩距虚游，衔…