西湖上春

译文

在西湖上行走恰逢新的岁月，骏马踏着城桥。初升的太阳催促着蘅草生长，春天的烟雾将柳条装点得艳丽。华丽的车子如流水般敲击着地面，仙人的衣袖随着风飘荡。小凤衔着花飞走了，只徒然感伤那云汉的遥远。

注释

蘅（héng）

一种香草，古人常以蘅芷兰荪等比喻君子高洁的品德。这里指蘅草在旭日的照耀下生长。

袂（mèi）

衣袖，常用来指代人的身姿或服饰。诗中‘仙袂逐风飘’描绘出仙人般的衣袖随风飘舞的景象，增加了诗歌的浪漫氛围。

云汉

银河，在古代诗词中常用来指代遥远的距离或难以企及的事物。此处‘空伤云汉遥’表达了诗人对某种美好事物因距离遥远而无法触及的感伤。

赏析

在文学手法方面，此诗运用了生动的描写，如‘旭日催蘅带，春烟艳柳条’，通过对旭日和春烟的描绘，展现出春天的生机与活力，‘催’字和‘艳’字用得极为精妙，使景物生动形象。情感表达上，诗人在描绘西湖春景的同时，也流露出淡淡的忧伤，如‘空伤云汉遥’，表达了对某种美好事物难以触及的惆怅。意境营造上，营造出了一种清新、明媚又带有一丝惆怅的氛围，让读者仿佛置身于西湖的春天之中。主题思想上，以西湖春景为载体，抒发了对时光流逝和美好事物难以长久拥有的感慨。

速览

《西湖上春》是明代诗人邝露的作品，主题为写景、抒情、清新、惆怅。行逢新岁月，骄马踏城桥。 旭日催蘅带，春烟艳柳条。 香车流水击，仙袂逐风飘。 小凤衔花去，空伤云汉遥。