五松天门访冷云巢居

译文

五松环绕着天门，寻访冷云的巢居之处。松树崩裂般地环抱天空中的巨石，高大磊落，仿佛留存着高妙的仙人。白发之人面对流淌的溪水，心中怀念着古代的贤人。送着云朵回归碧落天空，斟酒浮于青春时光。在寂寞的巢居之下，岩花飘落，仿佛通向那遥远的渡口。

注释

磞（bèng）

崩裂，爆开。在这里形象地描绘松树与天石的紧密接触，仿佛松树爆开般地抱住了天石。

磊砢（lěi luǒ）

形容石头等堆积物高大的样子。诗中用以形容留存着高妙仙人的天石，突出其高大雄伟。

碧落（bì luò）

道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’。常指天空。这里指送云回归的天空。

青春

指春天，也比喻美好的青年时期。诗中‘酌酒浮青春’意为在春天里斟酒，营造出一种美好的氛围。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了拟人的手法，如‘松磞抱天石’，将松树拟人化，赋予其抱石的动作，生动形象地写出了松树的高大和雄伟。情感表达上，通过‘白发对流水，青山怀古人’，表达了诗人对时光流逝和古人的怀念之情，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出了一种幽静、寂寥的氛围，五松、天门、流水、青山等元素构成了一幅宁静而悠远的画面。主题思想上，或许是在表达对隐逸生活的向往，巢居之下的寂寞与岩花的飘落，都透露出一种超脱世俗的情怀。

速览

《五松天门访冷云巢居》是明代诗人邝露的作品，主题为写景、抒情、隐逸、怀古。松磞抱天石，磊砢留高真。 白发对流水，青山怀古人。 送云归碧落，酌酒浮青春。 寂寞巢居下，岩花落去津。