寄内

译文

每年时节都频繁梦见你，这并非是因为儿女情长。霜露中莙蒿的颜色，江天上传来凫雁的叫声。像浮云一样的吴地来客，在落日余晖下的楚江萍上。要告诉你秦嘉的书信，如今胡尘已经弥漫了汉京。

注释

莙蒿（jūn hāo）

一种植物，叶可食。在诗中用以烘托环境的清冷。

凫雁（fú yàn）

野鸭和大雁，常用来象征离别和思念。这里通过它们的叫声，增加了思念的氛围。

秦嘉（qín jiā）

东汉诗人，他曾与妻子徐淑有过一段深厚的感情，此处借指诗人自己与妻子的情感。

胡尘（hú chén）

胡地的风尘，常指代北方外族的侵扰，这里象征着战乱和国家的动荡。

赏析

文学手法上，运用了借景抒情的手法，通过霜露、莙蒿、凫雁等景物，营造出一种清冷、孤寂的氛围，表达了对妻子的思念之情。情感表达极为真挚，‘岁时频梦尔’直接点明思念之深。意境营造上，描绘出一幅江天辽阔、景物萧索的画面，与诗人内心的孤寂相契合。主题思想方面，以思念妻子为切入点，反映了战乱时期人们的生活状态和内心的痛苦，同时也蕴含着对国家命运的担忧。

速览

《寄内》是明代诗人邝露的作品，主题为思念、孤寂、战乱、借景抒情。岁时频梦尔，非关儿女情。 霜露莙蒿色，江天凫雁声。 浮云吴会客，落日楚江萍。 为报秦嘉字，胡尘满汉京。