寄闲儿

译文

两个孩子分别的时候还很小，梳着婀娜的双发髻。我想要扛起锄头离去，却没能深入到山中。桃花熟悉母亲的祝愿，琪树希望有人去攀援。希望化作一根龙杖，回来看看野鸡身上的斑纹。

注释

婀娜（ē nuó）

形容姿态柔软而美好。

髻鬟（jì huán）

古代妇女盘绕在头顶的发结。

荷锄（hè chú）

扛着锄头，指从事农事或劳作。

谙（ān）

熟悉、知晓。

倩（qiàn）

请、央求。

赏析

这首诗通过对与孩子分别的描写，表达了诗人对孩子的牵挂和对隐居生活的向往。在写作手法上，运用了细腻的描写，如‘婀娜双髻鬟’，生动地描绘出孩子的可爱模样。‘桃花谙母祝，琪树倩人攀’运用了拟人的手法，赋予桃花和琪树以人的情感，增加了诗歌的意境。情感表达真挚而深沉，字里行间流露出诗人对家庭的眷恋和对自由生活的追求。意境上，营造出一种宁静而悠远的氛围，让人感受到诗人内心的宁静与淡然。主题上，以家庭和自然为主题，表达了对生活的热爱和对美好未来的期望。

速览

《寄闲儿》是明代诗人邝露的作品，主题为写景、抒情、田园、亲情。二雏别时小，婀娜双髻鬟。 余欲荷锄去，未能深入山。 桃花谙母祝，琪树倩人攀。 愿化成龙杖，来看雉子斑。