客西林闻警柬何人止

译文

在客居他乡的日子里，时光已流逝了九个春秋，西山的鸾鹤仿佛是我的邻居。我像宁武子那样韬光养晦却并非是为了依附魏国，笑着拒绝新垣衍让赵国尊秦为帝的提议。内地起兵的都是百姓，隔着黄河的将领一半是清正之人。唱完龙蛇之歌后忧愁不已，谁会想起我这漂泊无依、折了角巾的人呢。

注释

干木（gān mù）

指宁武子，春秋时卫国大夫，曾隐居不仕，后被魏国任用。这里诗人以宁武子自比，表达自己虽韬光养晦却有不同的志向。

新垣（xīn yuán）

新垣衍，战国时魏国人，曾劝赵国尊秦为帝。诗人用此典故，表明自己坚决反对秦国的霸权行径。

赤子（chì zǐ）

指百姓，初生的婴儿，这里用来形容内地参与兵乱的人，强调他们的纯真。

专阃（zhuān kǔn）

指独揽军事大权。这里指隔着黄河的将领掌握着军事权力，‘半清人’则暗示了部分将领的清正廉洁。

赏析

这首诗在文学手法上运用了典故，如‘卧同干木非藩魏’用了宁武子的典故，‘笑却新垣欲帝秦’用了新垣衍的典故，使诗歌更具文化底蕴。情感表达上，诗人流露出深深的忧愁，既有对时光流逝的感慨，又有对内地战乱、百姓受苦的忧虑，以及自身漂泊无依的无奈。意境营造上，通过‘西山鸾鹤’等意象，营造出一种悠远、清冷的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对时局的关注和自身命运的感慨，同时也反映出对百姓的同情。

速览

《客西林闻警柬何人止》是明代诗人邝露的作品，主题为写景（清幽）、情感（忧愁）、格律（工整）、体裁（七律）。客里流光阅九春，西山鸾鹤自为邻。 卧同干木非藩魏，笑却新垣欲帝秦。 内地弄兵皆赤子，隔河专阃半清人。 龙蛇歌罢愁无赖，…