何夫子拜命元揆诗以趣装 其一

译文

那光辉闪耀的玄岩上吟咏着紫色的灵芝，蒲轮车在前队引领着并非牦牛的骏马。七闽之地像老虎般变化而雄踞三户之地，百粤之地如鹰般飞扬承载着六师之众。台阶上的荚草依然依傍着唐时的日月，宫槐再次目睹汉时的威严仪范。十年辛勤地调理元老之位，仿佛能窥见黄河澄清之时而饮月氏之水。

注释

烨烨（yè yè）

光彩鲜明耀眼的样子。

玄岩

黑色的岩石，常被赋予神秘、庄重的意味。

紫芝

一种菌类，古人认为其有祥瑞之意，常被用于诗歌中象征吉祥。

蒲轮

用蒲草裹轮的车子，古时用于迎接贤士，这里象征对被任命者的尊崇。

七闽

古代指福建地区，因古时福建有七个部落而得名。

虎变

像老虎一样变化，比喻人能适时而变，奋发有为。

三户

指楚地，因楚有三户人家能亡秦的传说而得名，这里借指七闽之地的重要性。

百粤

古代对南方越族的统称，这里指百粤之地。

鹰扬

像鹰一样飞扬，形容勇猛威武。

六师

天子所统领的六军，这里借指国家的军事力量。

砌荚

台阶上的荚草，常被视为吉祥之物，这里象征国家的祥瑞。

宫槐

宫廷中的槐树，常被视为皇家的象征，这里借指宫廷的威严。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象，如‘玄岩’‘紫芝’‘蒲轮’‘七闽虎变’‘百粤鹰扬’等，营造出宏大而壮观的意境。情感表达上，既有对被任命为元揆的喜悦与自豪，又有对国家繁荣昌盛的期待。意境营造上，通过对不同地域的描绘，展现出广阔的视野和宏大的格局。主题思想方面，主要表达了对自身使命的担当以及对国家发展的期望，希望能在元揆之位上做出一番成就，使国家如黄河澄清般安定繁荣。

速览

《何夫子拜命元揆诗以趣装 其一》是明代诗人邝露的作品，主题为写景、豪放、抒情、壮志。烨烨玄岩咏紫芝，蒲轮前队引非牦。 七闽虎变雄三户，百粤鹰扬载六师。 砌荚尚依唐日月，宫槐重睹汉威仪。 十年辛苦调元老，…