题水仙赠张禹公

译文

水仙的灵根本不应属于尘世中的过客，在何处相逢却让人难以忘怀。即便曾经在蓬莱仙境见过一面，那神山秋水之中也少有真正的仙人。

注释

灵根

指水仙的根，在这里象征着水仙的灵性和高洁。

红尘客

尘世中的过客，指世俗之人，与水仙的高洁形成对比。

蓬瀛

蓬莱和瀛洲，古代传说中的仙岛，这里指代仙境。

遮莫

即使，表假设。

神山秋水

神仙居住的山和秋天的江水，营造出一种空灵、清幽的氛围。

赏析

这首诗运用了对比和象征的写作手法。通过将水仙的灵根与红尘客相对比，突出了水仙的高洁与超凡脱俗。‘何处相逢忆未亲’一句，表达了诗人与水仙相遇时的深深眷恋之情。‘遮莫蓬瀛曾一见，神山秋水少真人’，进一步强调了水仙的珍稀和难得，仿佛在蓬莱仙境中见过一面的水仙，在神山秋水中也难以寻觅到真正的同类。整首诗营造出一种空灵、悠远的意境，表达了诗人对水仙的喜爱和对高洁品质的追求。

速览

《题水仙赠张禹公》是明代诗人张穆的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。灵根岂合红尘客，何处相逢忆未亲。 遮莫蓬瀛曾一见，神山秋水少真人。