老马

译文

那铜色脊背棱棱的老马瘦得却很有神，它历经百战，在年老时经历了诸多艰辛。在风沙中迷失了道路，可怜它归来之后，想要询问像管仲那样的贤能之人却已不见人影。

注释

棱棱（léng léng）

形容物体的棱角分明，这里形容老马的脊背轮廓清晰。

夷吾

春秋时期齐国名相管仲，字夷吾，后世常以夷吾指代贤能的大臣。这里借指能赏识老马的贤能之人。

赏析

从写作手法来看，运用了拟人的手法，将老马赋予了人的神韵和情感，‘瘦有神’生动地描绘出老马虽瘦但仍有精神的状态。情感表达上，通过老马的经历，抒发了对历经沧桑、英雄迟暮的感慨，同时也流露出一种无人识才的无奈。意境营造上，‘风沙失路’营造出了一种苍凉、迷茫的氛围，增强了诗歌的感染力。主题思想方面，以老马为喻，表达了对那些曾经有过辉煌却被时代遗忘的人的同情和对贤能之人的渴望。

速览

《老马》是明代诗人张穆的作品，主题为咏物、抒情、沧桑、惜才。铜脊棱棱瘦有神，身从百战老艰辛。 风沙失路怜归后，欲问夷吾不见人。