画马题 其四

译文

曹霸千年之后仍有英灵，当年的龙种（良马）都留下了身形。最令人怜惜的是汉武帝穷兵黩武的时候，唯独得到了从西边来的毛色如锦、胸脯青色的良马。

注释

曹霸（cáo bà）

唐代著名画家，以画马著称。

龙种（lóng zhǒng）

旧时认为骏马的品种，常用来比喻优秀的人才或事物。这里指良马。

汉武（hàn wǔ）

指汉武帝刘彻，西汉时期的皇帝，在位期间大力开拓疆土，穷兵黩武。

锦膊青（jǐn bó qīng）

形容马的毛色如锦，胸脯青色，是一种珍贵的马的特征。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将曹霸与汉武帝所处的不同时代以及所涉及的马进行对比，突出了曹霸画马技艺的高超以及汉武帝对良马的重视。情感表达上，流露出对曹霸画艺的赞赏以及对历史中那些杰出人物和事物的感慨。意境营造上，通过描绘汉武帝时期的良马，展现出一种宏大而悲壮的历史氛围。主题思想方面，主要围绕着曹霸的画马技艺以及与历史相关的内容展开，表达了对历史与艺术的思考。

速览

《画马题 其四》是明代诗人张穆的作品，主题为咏史、写马、赞美、对比。曹霸千秋尚有灵，当年龙种尽留形。 最怜汉武穷兵日，独得西来锦膊青。