寿易吾豫先生余居山中其次公仲文征诗寄祝

译文

晚年的时候终于满足了购买山林的心情，早就听说您隐居起来从事耕种。我的学说对于远方的人只是自我珍爱，父亲留下的书籍留给儿子不求声名。在乱世中得到闲暇又有谁知道珍惜，在青山中寻觅诗句世俗之人不会与之相争。在山峰顶端放声长啸眺望东海，偶尔遇到青鸟传递音信。

注释

买山情

购买山林的心愿。在古代，买山归隐是一种高尚的行为，常被文人雅士所推崇。此词体现了诗人对隐居生活的向往。

遁迹

隐藏踪迹，指隐居。体现了易吾豫先生远离世俗，追求宁静生活的态度。

吾道

我的学说、主张。这里指诗人所秉持的价值观和生活理念。

瀛海

东海。常用来指代遥远的地方或广阔的海域，在诗中营造出一种开阔的意境。

青鸟

神话中为西王母取食传信的神鸟。此处借指传递音信的使者，增加了诗歌的浪漫色彩。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如‘乱世中得闲不知惜’与‘青山觅句俗不争’的对比，突出了先生在乱世中坚守自我的心境。情感表达上，充分展现了对易吾豫先生隐居生活的赞美和钦佩，表达了对其高尚品德的敬仰之情。意境营造方面，‘晚年初慰买山情’营造出一种晚年得偿所愿的宁静意境，‘舒啸峰头望瀛海’则描绘出一种豪迈开阔的意境。主题思想上，主要歌颂了先生的隐居生活和高尚品德，同时也流露出对乱世的感慨。

速览

《寿易吾豫先生余居山中其次公仲文征诗寄祝》是明代诗人张穆的作品，主题为隐居、赞美、乱世感慨、意境开阔。晚年初慰买山情，久已闻君遁迹耕。 吾道远人惟自爱，父书留子不求名。 得闲乱世谁知惜，觅句青山俗不争。 舒啸峰头望瀛海，…