咏兰
幽谷春寒何处寻，千重苍壁绿烟深。
直能含气超群卉，时入温风拂素琴。
解佩拟逢公子赠，挥毫欲写古人心。
国香徒贵人间号，只抱孤芳向自钦。
直能含气超群卉，时入温风拂素琴。
解佩拟逢公子赠，挥毫欲写古人心。
国香徒贵人间号，只抱孤芳向自钦。
译文
在幽深的山谷中，春天的寒意里去哪里寻找它呢？层层叠叠的苍翠石壁间，绿色的烟雾弥漫而深沉。它能够蕴含着气韵，超越一般的花卉，时常在温暖的风中拂动着洁白的琴。想要解下玉佩去迎接公子的赠予，挥笔想要书写古人的心境。国家的香气徒然以人间的名号而珍贵，只是怀抱孤独的芬芳而自我钦敬。
注释
- 幽谷（yōu gǔ）
- 幽深的山谷，常用来形容环境的清幽僻静。
- 苍壁（cāng bì）
- 苍翠的石壁，描绘出山谷的幽深和石壁的翠绿。
- 含气（hán qì）
- 蕴含着气息，这里指幽兰蕴含着独特的气韵。
- 解佩（jiě pèi）
- 解下玉佩，古代常以此表示对他人的敬意或迎接。
- 国香（guó xiāng）
- 国家的香气，常用来指代兰花的芬芳，也象征着高尚的品德。
赏析
这首诗通过对幽兰的描写，展现了其独特的气质和精神。在写作手法上，运用了对比和衬托的手法，如‘幽谷春寒’与‘千重苍壁绿烟深’形成对比，突出了幽兰所处环境的清幽。‘直能含气超群卉’直接赞美了幽兰的气质超群。情感表达上，诗人对幽兰的喜爱和钦敬之情溢于言表，同时也表达了自己对高尚品质的追求。意境营造上，营造出了一种清幽、高雅的意境，让读者仿佛置身于幽深的山谷之中，感受到幽兰的芬芳。主题思想上，以幽兰自喻，表达了诗人在尘世中坚守自我、追求高尚品质的精神。
速览
《咏兰》是明代诗人张穆的作品，主题为咏物、清幽、高雅、自喻。幽谷春寒何处寻，千重苍壁绿烟深。 直能含气超群卉，时入温风拂素琴。 解佩拟逢公子赠，挥毫欲写古人心。 国香徒贵人间号，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品