访梅花

译文

整个冬天都沉浸在清寂的情绪中难以安宁，拄着竹杖去追寻梅花的香气而走过古老的祭坛。那白色的屋舍中必定知道有高雅之士隐居于此，那红色的楼阁里更有美人在观赏。梅花孤独的根株怎应和人间的艳丽相契合，那如冰般的花蕊应该更增添石室的寒冷。自己折下杖头的梅花却没有可寄之处，归来后还能增添几日的欢乐。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，这里泛指郊外。

高士

品德高尚、超脱世俗的人，通常指隐居不仕的文人雅士。

玉人

对美人的尊称，这里指欣赏梅花的女子。

孤根

孤独的根株，形容梅花独自生长，不与世俗同流合污。

冰蕊

像冰一样的花蕊，形容梅花的花蕊洁白如冰，突出其高洁的品质。

赏析

从文学手法上看，诗人运用了对比的手法，如‘白屋’与‘红楼’的对比，突出了梅花的高雅与不同凡俗。情感表达上，通过‘一冬清绪坐难安’展现出诗人对梅花的急切追寻与喜爱之情，‘孤根岂合人间艳’则表达了对梅花高洁品质的赞美。意境营造方面，描绘了冬天的清冷氛围，与梅花的高洁形成鲜明对比，营造出一种独特的意境。主题思想上，以梅花为载体，表达了诗人对高雅之士和美好品质的向往与追求。

速览

《访梅花》是明代诗人张穆的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。一冬清绪坐难安，竹杖寻香过古坛。 白屋定知高士隐，红楼更有玉人看。 孤根岂合人间艳，冰蕊应添石室寒。 自折杖头无可寄，…