寿陈君伯章

译文

回忆起太平盛世时乘坐四马并驾之车的岁月，春风吹拂面庞，一同垂下马鞭。闲散之身不被尘世的纷扰所累，白发依旧能够凭借着拐杖和鞋子行动自如。整日沉醉在花丛中亲自抱瓮汲水，深夜喜爱月色独自移动船只。忘却机心已经是玄妙纯真的秘诀，欣喜能够与君一同嬉戏在紫色的烟雾之中。

注释

升平（shēng píng）

太平，安定。常指社会秩序良好，人民生活幸福。此句描绘了当时社会太平，人们生活富足的景象。

垂鞭（chuí biān）

垂下马鞭，多表示悠闲、自在的状态。与前文的‘升平’相呼应，展现出一种安逸的生活氛围。

风尘（fēng chén）

指尘世、世俗之事。‘不为风尘累’表达了诗人对世俗纷扰的超脱。

杖屦（zhàng jù）

仗着拐杖和鞋子，这里指凭借着简单的工具行动自如。体现了诗人身体虽老但仍能自由活动的状态。

玄真诀（xuán zhēn jué）

玄妙纯真的秘诀。诗人认为忘却机心就是这种秘诀，体现了他对纯真、质朴生活的追求。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了回忆的手法，开篇即回忆起往昔的升平岁月，营造出一种怀旧的氛围。情感表达上，通过描绘闲适自在的生活状态，表达了诗人对这种生活的喜爱和满足之情。意境营造方面，‘春风拂面’‘醉花抱瓮’‘爱月移船’等景象，构建出了一幅宁静、美好的生活画卷。主题思想上，主要体现了对闲适生活的追求和对忘却机心的向往。

速览

《寿陈君伯章》是明代诗人张穆的作品，主题为写景、闲适、怀旧、超脱。笑忆升平结驷年，春风拂面共垂鞭。 闲身不为风尘累，白发犹能杖屦便。 镇日醉花亲抱瓮，清宵爱月独移船。 忘机已是玄真诀，…