辛巳元日

译文

中年时厌倦了尘世的束缚，将风流寄托在竹林之中。随着年岁的增长懂得了道的力量，斗转星移也符合天心。气息到来花朵知晓时节，情感愉悦鸟儿自然吟唱。为何是聪慧的男子，对于生死却愿意承担重任呢？

注释

尘鞅（chén yāng）

尘世的束缚，鞅本意为套在马颈上的皮带，这里引申为束缚。

竹林

常被视为超脱尘世、高雅的象征，源于魏晋时期嵇康等七贤常集于竹林饮酒赋诗。

道力

对道的领悟和践行的力量，道是中国古代哲学的重要概念。

天心

自然的法则、天意，体现了诗人对自然规律的敬畏。

律

节律、规律，这里指花朵知晓时节的规律。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘中岁倦尘鞅，风流寄竹林’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，诗人通过对中年心境的描绘，表达了对尘世的厌倦和对自然、道的向往。意境营造上，‘竹林’等意象营造出一种清幽、超脱的意境。主题思想方面，探讨了生死的意义和对道的追求，体现了诗人对人生的深刻思考。

速览

《辛巳元日》是明代诗人张穆的作品，主题为写景、抒情、哲理、对仗。中岁倦尘鞅，风流寄竹林。 年深知道力，斗转会天心。 气至花知律，情娱鸟自吟。 胡为慧男子，生死肯重任。