梅花
千山落木照寒空，别有香云独结丛。
马首易逢零乱处，柴门时隔有无中。
最宜鹤立同孤洁，未许蜂阑似众红。
闻道玉门春不度，可怜空听笛边风。
马首易逢零乱处，柴门时隔有无中。
最宜鹤立同孤洁，未许蜂阑似众红。
闻道玉门春不度，可怜空听笛边风。
译文
千座山中的落叶映照在寒冷的天空中，另有一股香气如云般独自凝聚成丛。马头容易在零乱的梅花处相逢，柴门隔着时有时无的香气。最适合仙鹤站立其中一同展现孤洁，不允许蜜蜂在花丛中像众多红色那样喧闹。听说玉门关外春天不会到来，可怜只能在笛声边空听那风声。
注释
- 落木（luò mù）
- 指秋天飘落的树叶。出自杜甫《登高》‘无边落木萧萧下’，这里描绘了千山之上落叶飘零的景象，烘托出寒冷的氛围。
- 香云（xiāng yún）
- 形容梅花的香气如云朵般弥漫。突出了梅花香气的浓郁和独特。
- 鹤立（hè lì）
- 像仙鹤站立一样，形容梅花的姿态高雅。常用来比喻人的品德高尚、超凡脱俗。
- 蜂阑（fēng lán）
- 阑，通‘拦’，意为蜜蜂在花丛中穿梭。这里表示蜜蜂喧闹地在花丛中活动，与梅花的孤洁形成对比。
- 玉门（yù mén）
- 即玉门关，是古代通往西域的重要关口。此处借指远离繁华之地，强调梅花所处环境的偏僻。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法，将梅花与落木、鹤与蜂进行对比，突出了梅花的孤洁。意境上，描绘了寒冷天空下的梅花丛，营造出一种清冷、孤寂的氛围。情感表达方面，通过对梅花的赞美，表达了诗人对高尚品格的追求和对孤独的感慨。主题上，以梅花自喻，抒发了自己在世间的孤独与坚守。
速览
《梅花》是明代诗人张穆的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。千山落木照寒空，别有香云独结丛。 马首易逢零乱处，柴门时隔有无中。 最宜鹤立同孤洁，未许蜂阑似众红。 闻道玉门春不度，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品