节孝诗为友人钟勚公林太孺人作

译文

人生最为看重的是伦理道德，就如同每天都要进行饮食一样。如今世道已经变得衰微，仰慕道义的行为也就不再那么有力了。上天特意降下贞洁的人，用来作为众人的楷模。我的朋友年少时就与她交往，她的行为就如同度量物品的准绳和尺子一样。这才知道慈母的功劳，她的品德如同陶母和孟母一样美好。早年守寡的婆婆已经年老，她用温暖和养育尽到了自己的职责。抚养这孤独的孩子，就像曾参的母亲那样画荻教子、孟宗的母亲那样卧冰求鲤。哪里只是抚养两个孤儿，还将外甥也托付给她抚养。不让他们遭受饥饿和寒冷，就像用羽翼保护三只雏鸟一样。在诗礼的氛围中恭敬地接受教诲，每天都能感受到慈母的孝顺。为何遭受这腥膻的尘世之苦，兵刃突然变得如此危急。如同美玉和珍珠般的生命沉沦，上天和世人都为之痛惜。孝顺啊，这种催人心肝欲裂的情感，已经没有眼泪可以再滴落了。国家的典章重视采集民风，为了她可以放宽对她的责罚。

注释

彝伦

常道，伦常。指人与人之间的道德规范和行为准则。出自《尚书·洪范》：‘彝伦攸叙。’

步履

行走，步履。这里指行为举止。

准绳

测定物体平直的器具，比喻标准、法则。如‘言无二价，童叟无欺，买卖公平，童叟无欺，此乃为商之准绳。’

孀

守寡，丈夫死后女子守寡。如‘孀居’。

茕然

孤独无依的样子。如‘茕茕孑立，形影相吊。’

温养

温暖养育。指用温暖的情感和物质来养育他人。

哀甥

哀痛的外甥。指外甥遭遇不幸，让人感到哀伤。

三雏

三只幼雏。比喻三个孩子，常用来形容家庭中的子女。

罔极

无极，无穷尽。指父母的恩德无穷。出自《诗经·小雅·蓼莪》：‘欲报之德，昊天罔极。’

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘世道已衰微，慕义遂不力’与友人之母的贞洁形成对比，突出了其品德的高尚。情感表达方面，诗人通过对友人之母的种种事迹的描述，表达了对她的敬佩和赞美之情，尤其是在面对困境时的坚韧和孝顺，让人感动不已。意境营造上，描绘了一个充满孝道和贞洁的世界，给人以温暖和感动。主题思想上，强调了伦理道德的重要性，以及在衰微的世道中，仍有贞洁之人坚守道义，传递了积极的价值观。

速览

《节孝诗为友人钟勚公林太孺人作》是明代诗人张穆的作品，主题为孝悌、贞洁、对比、情感真挚。人生重彝伦，有如日饮食。 世道已衰微，慕义遂不力。 天惟降贞人，用以作矜式。 我友少与游，步履准绳尺。 始知慈母功，陶…