惠州秋日同尹澜柱先生假寓叶金吾湖山泛舟 其一

译文

数百顷像玻璃一样的湖水汇聚成一个大湖，六条桥将湖水分开流入山中，道路蜿蜒曲折。芙蓉花在各处的汀洲上盛开，已是傍晚时分，想要询问临平的景色是否像绣品一样美丽，却仿佛难以找到答案。

注释

纡（yū）

弯曲、曲折。在这里形容六桥将水分开流入山中的道路弯曲蜿蜒。

汀州

水边平地，小洲。诗中指湖边有芙蓉花盛开的各处小洲。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的比喻，将湖水比作‘百顷玻璃’，形象地写出了湖水的澄澈与广阔。‘六桥分水入山纡’则通过对六桥的描写，展现了山水相连的景象，富有画面感。情感表达上，诗人在傍晚时分泛舟湖上，感受到一种宁静与悠远的氛围，流露出对自然美景的喜爱和陶醉之情。意境营造上，营造出了一种清幽、淡雅的意境，仿佛将读者带入了一个静谧的世界。主题思想方面，主要是描绘了惠州秋日的湖山景色，表达了对自然之美的赞美和对闲适生活的向往。

速览

《惠州秋日同尹澜柱先生假寓叶金吾湖山泛舟 其一》是明代诗人张穆的作品，主题为写景、宁静、山水、赞美自然。百顷玻璃合一湖，六桥分水入山纡。 芙蓉处处汀州晚，欲问临平绣似无。