动秋台

译文

高高的身姿整理衣裳站立着，放声长啸凌驾于秋天的天空。台下傍晚的阴云遥远，树林优美的声音相互贯通。云雾归来在樵夫的路上停留了很久，佛寺的梵音在竹林的烟雾中传出。久坐之后真的忘记了世间之事，又怎么知道客人与自己相同呢。

注释

岧峣（tiáo yáo）

形容山势高峻。这里形容诗人站立的高台地势高。

振衣

抖掉衣服上的灰尘，整理衣裳。表示准备行动或保持整洁。

凌

凌驾，超越。在这里体现诗人的气概豪迈，超越世俗。

清阴

清新的树荫，形容傍晚时分树林中阴凉的氛围。

爽籁

清脆的声响，常用来形容风吹树林等发出的悦耳声音。

梵放

梵音传出。梵指佛教的声音，这里指佛寺中传出的钟声等。

赏析

在文学手法上，‘振衣立’‘长啸凌秋空’等动作描写，生动地展现了诗人的豪迈气概；‘清阴远’‘爽籁通’等词语营造出了清幽宁静的意境。情感表达上，通过独坐高台、忘世忘俗的描写，表达了诗人对世俗的超脱和对宁静生活的向往。从意境来看，整个画面充满了秋日的清幽与宁静，让人仿佛身临其境。主题思想上，强调了在宁静的环境中能够忘却尘世的烦恼，追求内心的平静。

速览

《动秋台》是明代诗人张穆的作品，主题为写景、豪放、超脱、宁静。岧峣振衣立，长啸凌秋空。 台晚清阴远，林佳爽籁通。 云归樵路久，梵放竹烟中。 坐久真忘世，何知客与同。