后秋兴八首八月初二日闻警而作 其七

译文

十年来一心致力于一方的功绩，在皇家宗庙的梦中还萦绕着持枪作战的情景。常常想着撒豆成兵来增添营垒，更想要像吹毛求疵般制造风雨。淮水的水汽连接着天汉的白色，钟离的云朵如同帝王车辇般鲜红。南宫的图颂之法还在，却辜负了在秋窗下衰老的秃翁。

注释

倾心

一心向往，全身心投入。常指对某事物怀有深厚的情感或专注于某一目标。

御枪

这里可能指驾驭兵器，参与战斗，强调军事行动。

撒豆添营垒

传说中撒豆可以变成士兵来增添营垒，此句表达诗人希望能借助神奇的手段增强军事力量。

吹毛

比喻刻意挑剔毛病，这里形容诗人希望能像吹毛求疵般制造风雨等有利条件。

南宫

古代官署名，可能指代与文化、学术相关的机构或场所，此处或与诗人的文化创作有关。

赏析

这首诗从写作手法上看，运用了想象和夸张的手法，如‘每思撒豆添营垒，更欲吹毛布雨风’，想象奇特，将军事策略描绘得奇幻而富有张力。情感表达上，通过回忆过去的功绩和如今的感慨，抒发了诗人对过去的怀念和对现实的无奈之情。意境营造方面，‘淮水气连天汉白，钟离云棒帝车红’描绘出宏大而壮丽的景象，给人以强烈的视觉冲击。主题思想上，主要表达了诗人对自己过去军事生涯的追忆以及对当前局势的感慨和无奈，同时也流露出一种时光易逝、壮志未酬的悲伤。

速览

《后秋兴八首八月初二日闻警而作 其七》是明代诗人钱谦益的作品，主题为回忆、感慨、夸张、写景。十载倾心一旅功，御枪原庙梦魂中。 每思撒豆添营垒，更欲吹毛布雨风。 淮水气连天汉白，钟离云棒帝车红。 南宫图颂丹铅在，…