后秋兴八首八月初二日闻警而作 其八
艰难恢复势逶迤,蚁穴何当溃泽陂。
驼马已临迤北路,炮车犹护向南枝。
雷惊犀象牙方长,雨送蛟龙宅屡移。
最喜伏波能整旅,封侯印佩许双垂。
驼马已临迤北路,炮车犹护向南枝。
雷惊犀象牙方长,雨送蛟龙宅屡移。
最喜伏波能整旅,封侯印佩许双垂。
译文
艰难地进行恢复的形势曲折绵延,小小的蚁穴怎能让大泽的堤坝崩溃呢?骆驼和马匹已经逼近北方的道路,炮车还在守护着向南的枝干。雷声惊动了正在生长的犀象的牙齿,雨水送走了蛟龙经常迁移的住所。最令人欣喜的是伏波将军能够整顿军队,允许他佩戴双垂的封侯印。
注释
- 逶迤(wēi yí)
- 形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲延续不绝的样子。这里形容恢复的形势曲折绵延。
- 蚁穴(yǐ xué)
- 蚂蚁的洞穴。常用来比喻小的隐患或问题。在诗中比喻恢复大业中看似微小却可能导致严重后果的因素。
- 泽陂(zé bēi)
- 池塘。这里借指国家的根基或重要的领域。‘蚁穴何当溃泽陂’意思是小小的蚁穴怎能让大泽的堤坝崩溃,暗示恢复大业的艰难。
- 迤北(yǐ běi)
- 泛指北方地区。诗中说骆驼和马匹已临迤北路,表明敌人逼近北方。
- 向南枝(xiàng nán zhī)
- 向南生长的树枝,常象征着偏安一隅或保守的势力。这里的‘炮车犹护向南枝’暗示当时存在着保守的势力在守护着某种局面。
- 犀象(xī xiàng)
- 犀牛和大象。在古代文化中,它们常被视为珍贵的动物,这里借指珍贵的事物或力量。‘雷惊犀象牙方长’描绘出雷声惊动了正在生长的犀象的牙齿,暗示着一种潜在的力量正在酝酿。
- 蛟龙(jiāo lóng)
- 传说中的两种神兽,常用来比喻有才能的人或英雄。‘雨送蛟龙宅屡移’表示蛟龙经常迁移住所,暗示英雄人物的行踪不定,也暗示着局势的动荡。
- 伏波(fú bō)
- 指伏波将军,古代将军的封号。这里代指有军事才能、能整顿军队的将领。诗中表达了对这样的将领的赞美和期待,希望他能为恢复国家做出贡献。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了比喻的手法,以‘蚁穴溃堤’来形象地比喻恢复大业的艰难,生动而贴切。情感表达上,既有对恢复局势艰难的感慨,又有对未来能取得胜利的期待,情感复杂且深沉。意境营造上,通过描绘雷惊犀象、雨送蛟龙等自然景象,营造出一种动荡不安的氛围,与当时的社会背景相契合。主题思想方面,表达了对国家恢复事业的关注和忧虑,以及对能扭转局势的将领的赞美和期待。
速览
《后秋兴八首八月初二日闻警而作 其八》是明代诗人钱谦益的作品,主题为爱国、忧国、比喻、动荡。艰难恢复势逶迤,蚁穴何当溃泽陂。 驼马已临迤北路,炮车犹护向南枝。 雷惊犀象牙方长,雨送蛟龙宅屡移。 最喜伏波能整旅,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品