尚书都堂瓦松

译文

尚书省隐藏着神仙的踪迹，高堂的瓦上生长着瓦松。叶子因为春天过后而生长，花朵因为雨水的滋润而浓郁。影子与鸳鸯的颜色相混，光彩中蕴含着翡翠的仪容。天然生长在此处，地势使它没有根基。它连接着房梁临近双阙，屋脊相连接近皇宫。哪里知道深涧谷底，瓦松被霜雪终年覆盖。

注释

华省

指尚书省。

秘

隐藏。

甍

屋脊，méng。

阙

宫阙。

兼

同时。

赏析

这首诗在文学手法上运用了描写的手法，细致地刻画了瓦松的形态、生长环境等。从情感表达来看，有对瓦松生长在高堂之上的一种略带惊奇的描述，同时通过与深涧底瓦松对比，可能暗含一种对不同境遇的感慨。在意境营造方面，前几句描绘出尚书都堂瓦松的繁茂华丽，影混鸳鸯色，光含翡翠容等描写营造出一种绚烂而又神秘的意境。在主题思想上，或许是借瓦松的不同境遇，表达出对世事无常、命运不同的一种思考。诗中先描写都堂瓦松的优越生长环境，如‘接栋临双阙，连甍近九重’，而后笔锋一转，提到深涧底瓦松被霜雪封盖的凄惨，形成鲜明对比，增强了诗歌的表现力。

速览

《尚书都堂瓦松》是唐代诗人李华的作品，主题为状物、对比、感慨、写景。华省秘仙踪，高堂露瓦松。 叶因春后长，花为雨来浓。 影混鸳鸯色，光含翡翠容。 天然斯所寄，地势太无从。 接栋临双阙，连…