与唐须竹夜话二首
九春初歇雨，花屐不相期。
踏藓亦何适，临风久系思。
秋毫分九级，火电掣双眉。
不与通消息，含情更待谁。
鼎鼎千秋意，劳劳夜语传。
六经谁楚汉，一击试鹰鹯。
偶觉空群马，人疑泛月船。
名心消已尽，无望古今怜。
踏藓亦何适，临风久系思。
秋毫分九级，火电掣双眉。
不与通消息，含情更待谁。
鼎鼎千秋意，劳劳夜语传。
六经谁楚汉，一击试鹰鹯。
偶觉空群马，人疑泛月船。
名心消已尽，无望古今怜。
译文
初春的九月雨刚停歇，相约赏花的木屐却未按时到来。踩着苔藓又能去哪里呢，迎着风长久地寄托着思念。像秋毫般细微的心思能分辨出九级的差别，心中的思绪如电火般闪动，双眉紧锁。如果不与你互通消息，那饱含深情又该等待谁呢。长久以来的心意，在这夜晚的交谈中传递。六经的学问在楚汉之间如何分辨，就像用一击来试探鹰鹯。偶尔会觉得像那空群的马，人们也会疑惑像那泛月的船。名利之心早已消散，不再期望古今之人的怜悯。
注释
- 九春（jiǔ chūn）
- 春季有三个月，故称九春，这里指初春。
- 花屐（huā jī）
- 绘有花卉图案的木屐，古时文人雅士常穿。
- 秋毫（qiū háo）
- 鸟兽在秋天新长的细毛，比喻极其细微的事物。
- 九级（jiǔ jí）
- 指九个等级，这里形容对细微事物的分辨程度。
- 鼎鼎（dǐng dǐng）
- 形容长久、显著，这里表示长久以来的心意。
- 劳劳（láo láo）
- 辛劳、忙碌，在此处指夜晚交谈的辛劳。
赏析
此诗意境清幽。在初春雨后，通过描写踏藓、临风等动作，营造出一种静谧而略带惆怅的氛围。写作手法上，运用了比喻，如‘秋毫分九级’，将细微的心思具象化，‘火电掣双眉’则生动地表现出内心的激动。情感表达上，既有对友人未如期相聚的思念，又有对人生、学问等的思索，如对六经在楚汉间的分辨，体现出一种深沉的哲思。主题上，主要围绕着友情、人生的感悟展开，表达了对名利的淡泊和对心灵交流的珍视。
速览
《与唐须竹夜话二首》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景清幽、情感深沉、写作比喻、哲理思索。九春初歇雨，花屐不相期。 踏藓亦何适，临风久系思。 秋毫分九级，火电掣双眉。 不与通消息，含情更待谁。 鼎鼎千秋意，劳…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品