和白沙

译文

为何不想自己已经有了身体，桃花和柳絮各自在春天绽放。归家后一起计算三辰日，截取接续没有差错的是上古之人。拔地而起的雷声惊醒了竹笋的梦，漫天的雨色滋养着花神。将来午夜的青天明月，恰好如同金色的水波和片片月影般真实。整日为粥饭奔波实在可怜，在无心的花丛中却有心存的天地。骷髅也不会丧失原本的生机，枯槁的草木重新焕发生机如同被火点燃。不要舍弃孤独的清逸去追求鸟径，已经知晓实际的道理经历了长久的岁月。分明有很多中和的作用，不只是在未发之前虚无悬置。问天气愤不再占卜，没想到忘情胜过占卜的马龟。蒙叟梦中如同真蛱蝶，柴桑枕上仿佛自己是轩羲。汀洲的杜若香气原本就存在，海上的蓬莱之路不容怀疑。想要起身前往江门在今日，珍重地拿着藤蓑去垂钓珊瑚枝。在百尺峰头泛着铁船，明知到我却没有缘分。遥远地飞来青鸟知道难以送达，头顶的金乌不容易迁移。一线自己沿着芳草之路，双脚直接登上蜃楼之巅。整日忙碌却内心闲适到极致，在池边弹琴饮酒嘲笑乐天。

注释

髑髅（dú lóu）

死人的头骨，这里借指枯槁的生命形态。

蒙叟（méng sǒu）

指庄子，因其常被称为蒙庄，叟是对老年男子的称呼。

柴桑（chái sāng）

古县名，在今江西九江市西南，陶渊明故乡，这里代指陶渊明。

轩羲（xuān xī）

轩指轩辕黄帝，羲指伏羲，这里借指古代的圣人。

汀洲（tīng zhōu）

水边或水中的平地，多用以指地方、州境。

赏析

这首诗意境开阔，将自然景象与人生哲理巧妙融合。写作手法上，多处运用比喻和拟人，如‘拔地雷声惊笋梦，弥天雨色养花神’，使景物生动形象。情感表达细腻，既有对生活琐事的感慨‘粥饭终朝剧可怜’，又有对哲理的追寻‘已知实际历长年’。意境营造上，从桃花柳絮的春天到午夜青天月，从竹笋梦到养花神，层次分明，展现出丰富的画面感。主题思想上，探讨了人生、自然与哲理的关系，表达了对生命的感悟和对超脱的追求。

速览

《和白沙》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、哲理、抒情、对仗。胡不思身巳有身，桃花柳絮各当春。 归除共算三辰日，截续无差上古人。 拔地雷声惊笋梦，弥天雨色养花神。 他时午夜青天月，…