敔筑土室授童子读题曰蕉畦口占示之四首

译文

整治菜畦应当种竹子，种芭蕉是因为它靠近竹子。内心虚空如同一样的志趣，茂密的叶子胜过稀疏的枝条。怜惜那脆弱的绿色枝干，不要被霜雪侵害。春风吹动雷雨，芭蕉应当长到一千寻那么高。不要剪掉靠近屋檐的叶子，凭借它传递萧瑟的声音。岳峰窗外的雨，滴落在你的翁（作者自称）心中。题字写成原本的草书，绿色的天空幻化成绛红色的纱幔。不要允许贪杯饮酒，有什么客人可以称作芭蕉呢。

注释

敔（yǔ）

古代一种打击乐器，形如伏虎，以竹条刮奏，用于宫廷雅乐或祭祀活动。

治畦（zhì qí）

整治菜畦，指开垦、整理种植蔬菜的田地。

疏枝（shū zhī）

稀疏的枝条，与‘密叶’相对，形容枝条分布较为松散。

寻（xún）

古代长度单位，八尺为一寻，‘须长一千寻’表示芭蕉要长得非常长。

绛纱（jiàng shā）

绛红色的纱幔，常用来形容华丽的装饰或梦幻的景象。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比，如‘虚中同一致，密叶胜疏枝’，将芭蕉和竹子的特点进行对比，突出芭蕉的特点。情感表达上，充满了对芭蕉的关爱与期望，从‘脆绿怜弱干，勿为霜雪侵’可见对芭蕉的怜惜，从‘春风动雷雨，须长一千寻’表达了对芭蕉成长的期待。意境营造上，营造出一种清幽、宁静的氛围，如‘莫剪当檐叶，凭传萧瑟音’，展现出一种静谧的美感。主题思想方面，以芭蕉为载体，表达了作者对自然之物的喜爱和对生活的感悟。

速览

《敔筑土室授童子读题曰蕉畦口占示之四首》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、抒情、咏物、自然。治畦当种竹，种蕉为近之。 虚中同一致，密叶胜疏枝。 脆绿怜弱干，勿为霜雪侵。 春风动雷雨，须长一千寻。 莫剪当檐叶，凭…