黑山访址二首

译文

不知不觉来到了地势高的地方，上面有千万道山壑在争奇斗艳。潺潺的流水仿佛可以接近，想要询问那芦苇和蒋草发出的声音。山岳的力量特别幽静至极，平遥的景色让人眼前一新。能够从烟霭月色中眺望，打算做一个垂钓江边的人。

注释

潺湲（chán yuán）

形容水流缓慢流动的样子，在诗中描绘出流水的动态之美。

芦蒋

芦苇和蒋草，都是水边常见的植物，这里借其声音来增添意境。

岳力

山岳的力量，这里指山岳所蕴含的气势和魅力，突出其幽静的特质。

平遥

平坦的原野，在诗中形容视野开阔，给人以新的感受。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，通过对‘万壑争’‘潺湲声’等的描写，展现出自然的生动与活力。情感表达细腻，从对自然景色的惊叹到想要做钓江人的闲适，情感逐渐转变。意境营造方面，‘万壑争’描绘出壮阔的景象，‘烟月望’则营造出朦胧的氛围。主题思想上，表达了对自然美景的喜爱与向往，以及对闲适生活的追求。

速览

《黑山访址二首》是明代诗人王夫之的作品，主题为写景、清幽、闲适、自然。不觉生处高，上有万壑争。 潺湲如可即，欲问芦蒋声。 岳力偏幽最，平遥眼一新。 得从烟月望，拟作钓江人。