闻罗曙云秋耕苦潦

译文

寒冷的溪流与浦边的月亮相伴，隔着十里地在秋天中遥望。诗歌回忆起穷困时格外细腻，忧愁应当在安定之后变得宽缓。水田时常担心会落后，山间的雾气在夜晚将要变得寒冷。努力谋生是多么艰难，凄然地吟咏着不劳而食。暑气淫雨连绵没有消瘦，谁能倾倒银河之水。思念你在驱赶牲畜之处，轮流到钓鱼的舟中。贫贱之人相互了解同病相怜，艰难危困正在这秋收之时。怎能只考虑生计之事，最终还是怀念起赤松子的出游。

注释

潦（lǎo）

雨后积水，这里指雨水过多，形成涝灾。

霪（yín）

久雨，这里指暑天的淫雨连绵。

赤松游

相传古代仙人赤松子曾为神农氏雨师，后随其师修行成仙，常入山采药，随风雨而上下。这里诗人用‘赤松游’表达对超脱尘世、自由自在生活的向往。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘寒溪’与‘月’的清冷对比，‘水田时恐后’与‘山气夜将寒’的动静对比，增强了诗歌的表现力。情感表达上，诗人通过描绘秋耕之苦、生活的艰难，抒发了自身的凄苦之情，同时也流露出对友人的思念。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的秋夜氛围，让读者身临其境。主题思想上，主要表达了诗人对贫苦生活的感慨以及对友情的珍视。

速览

《闻罗曙云秋耕苦潦》是明代诗人张穆的作品，主题为写景、抒情、对比、思乡。寒溪同浦月，十里隔秋看。 诗忆穷偏细，愁应定后宽。 水田时恐后，山气夜将寒。 力食何多难，凄然咏素餐。 暑气霪无廋，谁…