宿西濠陈豫俊水阁

译文

海边的秋天渐渐深了，月亮已经残缺，靠着楼边吹着几声羌笛，让人感觉寒冷。西濠以前是笙歌喧闹的地方，如今只能空空地回忆起花前的十二根栏杆。新的欢乐和旧的梦境都在一身中留存，夜晚在江边的楼上说着话，只有冷月的痕迹。寂静的寒潮来来往往，传说中能往来天河的木筏如今已经断绝了仙源。

注释

羌笛（qiāng dí）

羌族的一种管乐器，音色凄切，常用来表达哀怨之情。

笙歌（shēng gē）

泛指吹奏乐器和歌唱的声音，常用来形容繁华热闹的景象。

灵槎（líng chá）

神话中能乘之往来天上的木筏。此诗中借指与过去繁华相关的事物或境界，如今已断绝。

赏析

这首诗意境清幽孤寂。写作手法上，通过描写秋夜的景物，如残缺的月亮、羌笛的声音、寒潮等，营造出了凄清的氛围，以景衬情，深刻地表达了诗人内心的孤独和对过去繁华的怀念。情感表达上，既有对过去笙歌之地的追忆，也有对如今孤寂生活的感慨，情感真挚而深沉。从主题思想来看，主要表达了时光流转、物是人非的感慨，以及对往昔繁华的追思和对现实孤寂的无奈。

速览

《宿西濠陈豫俊水阁》是明代诗人张穆的作品，主题为写景、抒情、怀古、孤寂。海岸秋深月已残，数声羌笛倚楼寒。 西濠旧是笙歌地，空忆花前十二栏。 新欢旧梦一身存，夜语江楼冷月痕。 寂寂寒潮自来往，…