同诸公谒启母祠

译文

深邃的启母祠高凌于紫微星座之下，祠前芳草萋萋遮蔽了紧闭的门户。舜帝之子又在哪里呢？舜帝的子孙远游至今未归。春风吹动着玉佩发出鸣声，暮雨飘洒在神像的衣饰上。岂止是在湘江口的娥皇、女英二妃令人缅怀，启母同样令人追思啊。

注释

閟宫

神宫，bì gōng。出自《诗经·鲁颂·閟宫》。

紫微

星名，常被视为帝王居处。

帝子

指尧帝的女儿娥皇、女英，也可泛指帝王子女。

王孙

泛指贵族子孙。

灵衣

神灵的衣裳，这里指启母祠中神像的衣饰。

赏析

从文学手法来看，首联以‘閟宫凌紫微，芳草闭闲扉’通过描写启母祠的庄严和寂静，运用了白描手法勾勒出画面，奠定了全诗肃穆的基调。颔联‘帝子复何在，王孙游不归’采用了设问的方式，引人深思，帝子王孙的意象给人以一种悠远而怅惘的感觉。颈联‘春风鸣玉珮，暮雨拂灵衣’通过描写春风、暮雨、玉佩、灵衣等意象，动静结合，把无形的思念具象化，营造出一种空灵而又略带忧伤的意境。情感表达上，全诗表达了对启母的缅怀之情，这种情感是淡淡的、悠远的，同时又有一种物是人非的感慨。主题思想围绕着对启母的追思以及对时光变迁、人事已非的感叹。

速览

《同诸公谒启母祠》是唐代诗人崔曙的作品，主题为缅怀、肃穆、追思、写景。閟宫凌紫微，芳草闭闲扉。 帝子复何在，王孙游不归。 春风鸣玉珮，暮雨拂灵衣。 岂但湘江口，能令怀二妃。