太湖二章 其二 西崦

译文

撑船经过西崦，西崦的风光十分清幽。不要唾弃西崦的石头，因为这里渐渐接近太湖的源头了。太湖的烟波浩渺辽阔，洞庭山在湖中渺茫难以尽收眼底。

注释

刺船（cì chuán）

撑船。《庄子·渔父》中有‘乃刺船而去，延缘苇间。’这里用‘刺船’形象地写出了行船的动作。

西崦（xī yān）

指西山。崦，山。

洞庭

这里指太湖中的洞庭山。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁直白，以叙事起笔，‘刺船过西崦’直接点明诗人的行为，带领读者进入诗中的情境。通过描写西崦风光的‘幽’，简单勾勒出西崦的清幽意境。‘莫唾西崦石’一句则有些许告诫的意味，增添了一种神秘的色彩，仿佛西崦石有着特殊的意义，这是一种侧面烘托的手法。情感表达上，诗人对西崦以及太湖的景色有着一种欣赏和敬畏之情，从对西崦风光幽的描写以及对太湖、洞庭的展现，可以感受到诗人对这片山水的喜爱。在意境营造方面，诗中通过‘西崦风光幽’直接描绘出西崦的清幽之境，再由西崦渐近太湖，引出太湖‘烟波阔’、洞庭‘渺难收’的辽阔、渺茫的意境，由小及大，层次分明。主题思想上主要是对太湖一带山水景色的描绘与赞美，同时也可能蕴含着对自然的敬畏。

速览

《太湖二章 其二 西崦》是明代诗人湛若水的作品，主题为写景、山水、清幽、敬畏。刺船过西崦，西崦风光幽。 莫唾西崦石，渐近太湖头。 太湖烟波阔，洞庭渺难收。