黄丹道中即事

译文

行客思念着前方的路途，居民们则思慕着一年的收成。抬眼眺望南方的荒野，树木长得郁郁葱葱。请问现在是什么时节呢？太阳运行到玄枵星宿之中。落叶没有了飘落的影子，飞来的大雁也不见踪迹。如果不是北风刮起，又怎能辨别这隆冬时节呢？于是知道天地广大，因此探究它的起始与终结。

注释

玄枵（xuán xiāo）

星次名。与黄道十二宫的宝瓶宫相当。自女八度至十五度为玄枵。古代认为是主管冬令的星宿。

靡（mǐ）

无，没有。

玄冬

冬天；冬季。

朔风

北风。

赏析

从文学手法来看，此诗善用对比，如‘客子念前路，居人慕岁功’，将客居之人与当地居民的心思作对比，一为前路担忧，一为收成期盼，刻画生动。情感表达上，既有客子的漂泊之感，又有对天地自然的敬畏与探究之心。在意境营造方面，诗中描绘了南荒的景色，如‘林木郁葱葱’展现出一片生机，但随后‘落叶靡堕影，来雁无遗踪’又添上了几分萧瑟，两种意境相互交织。主题思想围绕着行旅中的所见所感展开，由自然景象引发对天地、时节的思考。通过描写不同的景象，逐步深入到对天地规律的探究，层次较为分明。

速览

《黄丹道中即事》是明代诗人湛若水的作品，主题为行旅诗、写景、思乡、感时。客子念前路，居人慕岁功。 舒眸望南荒，林木郁葱葱。 借问此何时，日度玄枵中。 落叶靡堕影，来雁无遗踪。 自非朔风发，何…