酬姜仁夫用阳明韵见赠兼怀阳明四首 其三

译文

高大的厅堂如今正举行宴会，明日就要踏上泥泞的路途。想要保命高飞远去，却忘记自身正处在罗网般的忧患之中。渡长江要防备滟滪堆（那样的险滩），踏上陆地又忧愁道路崎岖。可叹我将要去往哪里呢，平坦的大地也变成了艰难险阻。

注释

骞举（qiān jǔ）

高举，飞起，这里表示远离危险，保全自己。

网虞（wǎng yú）

像被网困住一样的忧患。网，名词用作状语，像被网困住。虞，忧患。

滟滪（yàn yù）

滟滪堆，长江瞿塘峡口的巨石，是旧时长江三峡的著名险滩。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘高堂今宴会，明日就泥途’，将今日宴会的欢乐与明日路途的艰辛进行鲜明对比，突出人生境遇的变化无常。在情感表达方面，全诗弥漫着一种迷茫、忧虑和不安的情绪，通过描述面临的各种危险和不确定的前路，表达出诗人对自身处境的担忧。在意境营造上，诗中构建了一个充满危险和不安的旅途意境，如‘涉江防滟滪，即陆愁崎岖’，无论是江上的险滩还是陆地上的崎岖道路，都给人一种危机四伏之感。主题思想上，反映了诗人对生活中困境和危险的思考，以及对自身未来走向的迷茫。

速览

《酬姜仁夫用阳明韵见赠兼怀阳明四首 其三》是明代诗人湛若水的作品，主题为忧思、旅途、对比、不安。高堂今宴会，明日就泥途。 保命欲骞举，忘身在网虞。 涉江防滟滪，即陆愁崎岖。 嗟予将安之，平地成险阻。