题第一峰泉二首 其一

译文

两座泉流凌驾于群峰之上，大科峰就是泉水的源头。大科峰与泉水相比高低，已经超过了十之八九。碧云寺与紫姑峰，大概就在大科峰的山麓吧。这里就是第一峰，这个名字难道是乱说的吗？

注释

泉窦（quán dòu）

泉眼，这里指泉水的源头。窦，孔、洞，可引申为源头。

高卑（gāo bēi）

高低。卑，低的意思，与‘高’相对。

无乃（wú nǎi）

恐怕，大概，表示委婉测度的语气。

麓（lù）

山脚，常用于表示山峰的下部。

诬（wū）

欺骗，这里表示不实的说法。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙述与描写相结合的方式。诗人先直接描述双泉与大科峰的关系，即双泉驾于群峰之上，大科峰为泉之源头，这种直白的描写让读者能够迅速构建出一幅山水相依的画面。在情感表达方面，诗人对第一峰的景色充满了肯定与赞赏，通过‘斯名岂云诬’这样的反问句，强调此地作为第一峰是名副其实的，表现出对这里景色的由衷喜爱。在意境营造上，诗中提及双泉、群峰、大科峰、碧云、紫姑等元素，勾勒出一个山水环绕、峰峦叠嶂的清幽意境。主题思想上，主要是对第一峰的景致描写与赞美，体现了诗人对自然山水的热爱与推崇。

速览

《题第一峰泉二首 其一》是明代诗人湛若水的作品，主题为写景、山水、喜爱、赞叹。双泉驾群峰，大科乃泉窦。 科比泉高卑，已过十八九。 碧云与紫姑，无乃科麓乎。 是为第一峰，斯名岂云诬。