示诸生兼告同志

译文

圣人也是人，各位学子要早早明确志向。凭借着忠信的资质，什么高远的目标不能到达呢？尧和舜被称为大圣人，他们的道义不过就是孝悌罢了。孝悌谁做不到呢？但很少有人能见到天理。天理是上天所造就的，远远超出人为的虚伪。那谁能推行天理呢？聪明睿智的人。这个道理怎样才能达到呢？从行事恭敬开始。

注释

弟（tì）

同‘悌’，指敬爱兄长。

鲜（xiǎn）

少。

臻（zhēn）

达到。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，开篇就点明主旨，强调‘圣人亦人’，激励诸生早立志向。以‘尧舜’为例，指出他们的圣道核心在于‘孝弟’，通过列举典型人物来阐述道理。在情感表达方面，充满了对诸生和同志的劝诫与激励之情，希望他们凭借忠信的品质去追求高远目标，并且重视天理的认知与践行。在意境营造上，诗中提到‘天理’‘超然绝人伪’等，营造出一种崇高、圣洁的意境。主题思想围绕着劝学立志展开，教导人们要通过自身修养，从最基本的行事恭敬做起，去探寻天理，实现高远志向。整首诗质朴无华，用简洁的语言表达深刻的哲理，富有教育意义。

速览

《示诸生兼告同志》是明代诗人湛若水的作品，主题为劝学、立志、说理、质朴。圣人亦人为，诸子早辨志。 持此忠信资，何远不可至。 尧舜称大圣，其道孝弟耳。 孝弟谁不然，鲜或见天理。 天理天所为，超…